籁静神尤爽，宵分气尚横。
星文玉烛焕，虎力紫亳轻。
得志非轩冕，游神必海瀛。
中元聊醉此，寓意笑虚名。
诗句解释
1 翛然元规夜坐酌余德儒所惠酒因成联句：翛然，意为超脱、不羁的样子。元规，这里指某人的名字或别称。夜坐，指的是在夜晚时进行某种活动。酌，是饮酒的意思。
籁静神尤爽，宵分气尚横：籁，是指风吹动树叶或水波发出的声音。静的夜里，风声和水声都消失了，只剩下声音。神尤爽，意味着精神非常清爽。宵分，古代把一天分为十二个时辰，宵分即晚上的八点钟。气尚横，意思是气势仍然很旺盛。
星文玉烛焕，虎力紫亳轻：星文玉烛焕，是指星星排列如文字，月光如玉石，烛光闪烁如星星。虎力紫亳，指的是帝王的象征，紫亳是古代对京城的称呼。
得志非轩冕，游神必海瀛：轩冕，古代高官的帽子。这句话的意思是说，一旦实现了自己的抱负，并不追求名利和权力。游神必海瀛，意味着心灵自由自在，遨游于四海之外。
中元聊醉此，寓意笑虚名：中元，古代的一个节日或者纪念日。在这里，可能是指某个特定的节日或者纪念日。醉，这里是指沉醉其中，忘记了世俗的纷扰。寓意笑虚名，意味着以幽默来对待那些虚无的名声和地位。
译文
在深夜安静的环境中，我独自饮酒，享受着朋友的馈赠。
夜晚宁静，星光照耀，月光皎洁如玉，烛火闪烁。
我的精神格外清爽，夜晚的八点时分，气氛依然强劲。
星星排列如文字，月光照亮了大地，象征着帝王的力量。
一旦实现了自己的抱负，并不追求名利和权力，而是追求心灵自由自在。
在这个特殊的节日里，我沉醉在这美好的时光中，用幽默的态度来面对那些虚无的名声和地位。赏析
这首诗通过描绘一幅宁静的夜晚景象，表达了诗人对于名利和权力的淡泊态度。他选择在夜晚的安静环境中独饮，享受朋友的馈赠，这种生活方式体现了他对世俗纷扰的超脱。在诗中，他赞美了夜晚的宁静、星光的美丽以及月光的皎洁，这些自然元素构成了他的心境背景，也为他的诗歌创作提供了灵感。他将自己的精神状态描述为“神尤爽”，“气尚横”，展现了他的精神状态之纯净与坚定。他还提到了星辰的排列、月光如玉、烛火闪烁等意象，这些都是他内心世界的写照，也反映了他对外界事物的淡然看待。最后，他在中元节这样的特殊时刻，选择了沉浸在美酒之中，以幽默的态度面对那些虚无的名声和地位。这种态度既体现了他对生活的热爱，也展示了他对名利的淡然处之。整首诗通过对自然元素的描绘以及对人生态度的表现，传达了作者对生活的理解和感悟，以及对名利的超越。