持也耽耽老比邱，吾如松涧瀑春流。
经年欲见浑无便，连日相逢若旧游。
柏子轩窗翻梵夹，荷香亭上款茶瓯。
真成此外无馀事，莫说机关向上头。

赠嗣持上人

持也耽耽老比邱，吾如松涧瀑春流。
经年欲见浑无便，连日相逢若旧游。
柏子轩窗翻梵夹，荷香亭上款茶瓯。
真成此外无馀事，莫说机关向上头。

译文：
你是一位执着于佛法的僧人，如同一棵古老的松树在瀑布般的春水中流淌。
一年中我难以相见，但每次见面都像老朋友一样亲密无间。
在轩窗下翻阅梵文佛经，在亭上的荷花香气中品茶。
真正的修行，除了佛法之外并无其他杂念，不必谈论那些虚妄的机锋。

注释：

  1. 持也：指嗣持上人。
  2. 耽耽：形容对某种事物或人的喜爱、迷恋。
  3. 比邱：佛教术语，指比丘尼。
  4. 吾如：我就像……一样。
  5. 松涧瀑春流：比喻心境宁静如山间的清泉，清澈透明。
  6. 经年：经过很长时间。
  7. 浑无便：似乎难以相见。
  8. 连日：连续多天。
  9. 柏子轩窗：用柏子（柏木）做的窗户，形容环境的简朴。
  10. 翻梵夹：翻阅佛经。
  11. 荷香：荷花的香味，这里用来代表清新的空气和宁静的环境。
  12. 款茶瓯：用茶壶倒茶。
  13. 真成：最终成为。
  14. 余事：除佛法之外的事情。
  15. 莫说：不要讨论，不要提及。
  16. 机关：这里的“机关”可能是指世俗的智慧或者复杂的算计，与前句的“真成”形成对比。

赏析：
这首诗是一首赠予嗣持上人的诗歌，表达了诗人对于佛法的热爱和对于僧侣简朴生活的赞美。整首诗语言朴实，意境深远，通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的平静和超脱。同时，通过对比世俗的繁华与僧侣的清苦，传达出一种对人生真谛的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。