喧喧人语俶行装,广殿灯寒暗古廊。
桥截漫滩收夜色,路经层岫吐朝阳。
鳞差白石中流见,栉比篬筠夹坞香。
爽气正浓诗兴薄,归途应愧挈空囊。
诗句释义
1 晓出海会过新溪渡 - 描述清晨在海边的集市上经过,可能是在准备或已经渡过一条新修或旧有的溪流。
- 喧喧人语俶行装 - 早晨市集热闹非凡,人们忙着购买货物和准备出行。
- 广殿灯寒暗古廊 - 描述一个宽广的宫殿内部,夜晚灯光昏暗,廊道幽深。
- 桥截漫滩收夜色,路经层岫吐朝阳 - 桥梁横跨在河面之上,把夜晚的河水染成深色;而道路则从层层的山丘中穿行,将初升的太阳带到前方。
- 鳞差白石中流见,栉比篬筠夹坞香 - 形容石头在水中像鳞片一样排列整齐,而周围的山坞中则是密集的竹林,散发出阵阵清香。
- 爽气正浓诗兴薄 - 虽然空气清新宜人,但诗人的兴致并不高,可能是因为天气晴朗或心情不佳等原因。
- 归途应愧挈空囊 - 诗人在完成旅程后,意识到自己空手回家,感到有些羞愧。
译文
在清晨时分,我在海边集市上走过一座新的溪流。
市场上人来人往,大家忙着准备行装。
宽阔的殿堂里,夜晚的灯光微弱,显得阴暗。
一座桥横跨在宁静的水面之上,捕捉了夜色。
我走在山间小路上,穿过层层叠叠的山岗。
白色的石头在水中排列整齐,散发着清香。
清爽的空气中,我的诗兴并不旺盛。
回到家乡的路上,我感到有些惭愧,因为我空手而归。
赏析
这首古诗描绘了一幅生动的早市画面,通过细腻的观察和生动的语言,展现了市场的繁忙和自然的美丽。诗人通过简洁而有力的语言,传达了自己对生活的感悟和情感体验。整首诗充满了生活的气息和诗人对自然的热爱。