瘦插秋山耸两肩,荒寥不直半文钱。
孤山放鹤林和靖,风雪骑驴孟浩然。
万事转头浑是梦,一身安分总由天。
烦君束起前途事,我欲沧江买钓船。
【解析】
此题考查学生对诗歌的综合理解能力。本题考查学生对古诗文的鉴赏能力,解答时需要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作答,重点把握诗歌的主题意境特点。这首诗的标题是“山居即事”,作者在山居生活中抒发感慨,表达了自己淡泊名利、安闲自在的情怀。
“瘦插秋山耸两肩,荒寥不直半文钱。”这是诗人对山居生活的描写。“瘦插秋山耸两肩”形象地写出了诗人山居生活的孤寂,“荒寥不直半文钱”表现了诗人对生活清苦的无奈。
“孤山放鹤林和靖,风雪骑驴孟浩然。”“孤山放鹤林和靖,风雪骑驴孟浩然”两句写诗人在山中的生活。诗人以林逋、孟浩然来比自己,说自己像他们一样,过着隐居的生活,“孤山放鹤”“风雪骑驴”都是诗人自画像,表现出诗人淡泊名利的情趣和安闲自在的生活。
“万事转头浑是梦,一身安分总由天。”“万事转头浑是梦”意思是说:世间万物都如梦般变幻无常。“一身安分总由天”意思是说:我一身清静,全凭命运安排。这两句写出了诗人对世事的超然态度。表达了诗人淡泊名利、安闲自在的情怀。
“烦君束起前途事,我欲沧江买钓船。”这是诗人对自己归隐生活的向往。“烦君束起前途事”意思是说:请把我引向世俗纷扰的事,我要在沧江上买一只钓船。诗人以钓船为伴,表示他愿意过自由自在的渔人生活。
【答案】
①瘦插秋山耸两肩,荒廖不直半文钱。②孤山放鹤林和靖,风雪骑驴孟浩然。③万事转头浑是梦,一身安分总由天。④烦君束起前途事,我欲沧江买钓船。(译文)瘦弱的身材插入秋天的山峰,两肩高耸着,显得孤单寂寞,连一文钱也买不到(形容贫贱)。像林逋一样孤傲地住在孤山上,像孟浩然那样骑着驴子去访友人。一切都会过去就像一场大梦,只要安于本分,一切随它去好了。麻烦你替我把世俗的事情管起来!我倒想沧江上买只小渔船,过过渔人的悠闲日子。⑤张进武善风鉴谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 瘦插秋山耸两肩,荒寥不直半文钱。孤山放鹤林和靖,风雪骑驴孟浩然。万事转头浑是梦,一身安分总由天。烦君束起前途事,我欲沧江买钓船。