吴蜀相通一水长，闻公西土意差彊。
人谋合处天心顺，民力宽时国势张。
参井光芒摇戟纛，关河事业耀旗常。
雪山自是西人重，赤舄归来早趣装。
注释
- 吴蜀相通：古代吴国和蜀国地理位置相邻，通过长江水道相连。
- 闻公西土意：听闻你到西方任职的想法或意图。
- 差彊：勉强能够胜任或有所作为。
- 民力宽时国势张：民众的力量在宽松的时机下，国家势力得以扩张。
- 参井：指的是古时的烽火台，象征边疆的警戒与防御。
- 关河事业：指国家的边境和内部治理等事业。
- 西人：这里特指西方的民族或地区。
- 赤舄：古代官员的鞋子用红毡包裹，赤舄即红色官鞋，是高官的象征。
- 雪山：可能指的是西藏等地的雪山，代表遥远或险峻的地方。
- 赤舄归来：形容某人从远方归来。
译文
吴越两国隔江相望，一水相连，你西行赴任，心中充满豪情壮志。
人民齐心协力，天意顺应，国家日益兴盛强大。
边疆烽火台闪烁着光芒，关隘内外，你的事业辉煌显赫。
雪山之巅，你对西方的重视不言而喻，早日踏上归程，准备行李。
赏析
这是一首赠别诗，表达了诗人对友人聂侍郎子述即将西行的祝福与期望。整首诗语言简洁明了，情感真挚热烈，体现了古人之间深厚的友谊和对未来的美好祝愿。通过对吴蜀相接、边疆风光、国家治理等自然景观和国家大事的描绘，展现了诗人宽广的胸襟和对友人的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。