山甫遄归有诏期，省耕聊复辉幢麾。
翠岑恰似千旗密，绿野何妨万马驰。
雕鹗精神元老贵，鼎彝功业太平时。
自惟晚进诚天幸，偶附台躔每处随。
【注释】
陪诸公：陪伴诸位公卿。山甫：指王山甫，字子美，唐朝著名诗人。有诏期：皇帝下诏书让他回去（即“征还”的意思，这里表示对王山甫的慰劳之意）。省耕：视察耕作情况。聊复辉幢麾：聊作点缀，增加一点光辉（这里指王山甫在视察时，用仪仗来装点一下）。翠岑：青山绿水之间。恰似：好像。千旗密：像旗帜一样密集。万马驰：像奔驰的骏马一样。雕鹗：雕与鹗是猛禽，这里借指王山甫。精神：精神气慨。元老：元老是指年长而有威望的人，这里借指王山甫。鼎彝：古代祭祀用的器皿，也比喻国家大事。功业：功绩事业，这里指王山甫为国建立的功绩。天幸：上天保佑，这里是说皇帝对王山甫的恩宠。晚进：晚辈。自惟：自我反省。晚进诚天幸：我之所以能够被皇上恩宠，实在是上天的保佑。偶附台躔：偶然依附于帝王的身边。每处随：到处都跟着他，这里指跟随皇帝左右。
【赏析】
这首诗描写的是王山甫回到京城，皇帝慰劳他的情景。
开头两句写皇帝慰劳王山甫，并要他回去。“遄归”意为急匆匆地返回，“征还”意思是皇帝下诏让王山甫回去。“有诏期”表明王山甫接到皇帝的诏书，就要回去了。“省耕”就是视察耕作的情况，“辉幢麾”是说王山甫用仪仗来增添一点光辉。这两句诗把王山甫奉旨回朝的情景写得十分逼真，使人如临其境。
第三句写皇帝对王山甫的慰劳，第四句写王山甫在视察过程中的表现。“翠岑恰似千旗密”形容青山绿水之间景色优美，好像千军万马正在奋勇前进。“绿野何妨万马驰”是说绿野原上没有阻碍，可以尽情驰骋。这两句诗写出了王山甫巡视时的英武气概和豪迈之情。
第五句写王山甫的精神风貌。“雕鹗精神元老贵”，王山甫有如雕和鹗一样的雄壮精神和高贵气质，是元老中的佼佼者。“鼎彝功业太平时”则是说王山甫为国家建立的功勋和功绩，是在太平盛世中所取得的。“雕鹗”是猛禽，这里借喻王山甫，说明他的威猛和高贵；而“鼎彝”是古代祭祀用的器皿，这里比喻国家大事。这两句诗既歌颂了王山甫的威猛、高贵和功勋，又突出了他的地位和作用。
最后两句写诗人的自我反省和感激之情。“自惟晚进诚天幸”，是说自己之所以能够得到皇帝的恩宠，实在是上天的保佑。“偶附台躔每处随”是说自己有幸能跟随在皇帝身边，随时侍奉在他的左右。这两句诗写出了诗人对皇帝的感激之情和对自己幸运的自豪感。整首诗语言简练，意境深远，充分表现了王山甫的威猛、高贵、功勋及地位和作用，同时也表达了诗人对皇帝的感激之情和对自己幸运的自豪感。