通鉴初成赐近臣，不遗疏贱布恩均。
我投淮水五千里，君滞周南二十春。
东观汗青身是梦，西宫削稿事如新。
细思当日修书者，只有三人今一人。
【解析】
“通鉴”是《资治通鉴》的简称，“范淳父学士”即范祖禹。范氏父子因参与编修《资治通鉴》，遭奸臣陷害，被诬陷谋反，流放岭外，范祖禹被贬谪岭南（今广西一带）。这首诗写于元符三年（1098），当时范祖禹已贬谪岭南十年。作者在岭南时，怀念故乡，写下了这组诗，表达了对朝廷的不满和对自身遭遇的愤懑。
【答案】
译文：
我投淮水五千里，君滞周南二十春。东观汗青身是梦，西宫削稿事如新。细思当日修书者，只有三人今一人。
赏析：
这是一首七绝，诗人以“赐资治通鉴呈范淳父学士”为题，回忆自己与范祖禹一起参加编修《资治通鉴》，因政治原因而遭贬斥，抒发了诗人对朝廷的不满及自身遭遇的愤懑之情。全诗语言质朴平易，感情深沉悲切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。