内禅超千古，恭闻脱屣轻。
勋高终不伐，道大自难名。
玉几音疑在，桥山兆已成。
九重兴舜慕，悲泣见墙羹。
以下是对《挽徽宗皇帝词五首》的逐句释义、诗句翻译、关键词注释，以及最后一段的赏析。
原文及译文：
内禅超千古，恭闻脱屣轻。
勋高终不伐，道大自难名。
玉几音疑在，桥山兆已成。
九重兴舜慕，悲泣见墙羹。诗句翻译：
- 内禅超千古，恭闻脱屣轻。
意思是说，内禅事件超越了千年的历史，我恭敬地听闻了这件事的轻如鸿毛。
- 勋高终不伐，道大自难名。
意思是说，功绩显赫却不自夸，因为道德高尚难以用言语形容。
- 玉几音疑在，桥山兆已成。
意思是说，玉制的几案上似乎还留有声音，而桥山的征兆已经显现。
- 九重兴舜慕，悲泣见墙羹。
意思是说，天子为了怀念舜帝，悲伤地流泪，就像看到墙上的水羹一样。
- 关键词注释：
- 内禅超千古：内禅事件超越了千年的历史。
- 恭闻脱屣轻：恭敬地听闻这件事的轻如鸿毛。
- 勋高终不伐：功绩显赫却不自夸。
- 道大自难名：因为道德高尚难以用言语形容。
- 玉几音疑在：玉制几案上似乎还留有声音。
- 桥山兆已成：桥山的征兆已经显现。
- 九重兴舜慕：天子为了怀念舜帝。
- 悲泣见墙羹：悲伤地流泪，就像看到墙上的水羹一样。
- 赏析：
这首《挽徽宗皇帝词五首》是叶梦得所作，表达了作者对于徽宗皇帝去世的哀悼之情。诗人通过简洁的语言和深刻的意象，展现了徽宗皇帝生前的英明与伟大，以及对其去世后的怀念之情。诗中的“内禅超千古，恭闻脱屣轻”描绘了内禅事件的深远影响，而“勋高终不伐，道大自难名”则揭示了徽宗皇帝的高尚品德和卓越的政治才能。整首诗充满了哀婉和敬意，是对徽宗皇帝一生的缅怀与总结。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。