连门水竹居，照映麋鹿姿。
子戴靖节巾，得我如远师。
花黄催重九，羽葆杂金规。
未能沽酒饮，且赋止酒诗。
注释：
子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵：你的侄儿用再次听到你的新作品《突过黄初》后，感到十分惊讶和高兴。这首诗共有十首，我见到后，就勉为其难地写一篇《止酒诗》。
连门水竹居，照映麋鹿姿：你住在靠近溪流的竹林之中，那清幽的环境与麋鹿相映成趣，显得格外美丽。
子戴靖节巾，得我如远师：你头戴靖节先生的帽子，对我就像老师一样亲切。
花黄催重九，羽葆杂金规：菊花已经绽放，秋天即将来临，五彩缤纷的彩旗飘扬在天空中。
未能沽酒饮，且赋止酒诗：我无法买酒来庆祝，只好赋一首《止酒诗》。
译文：
你的侄儿用再次听到你的新作品《突过黄初》后，感到十分惊讶和高兴。这首诗共有十首，我见到后，就勉为其难地写一篇《止酒诗》。
你住在靠近溪流的竹林之中，那清幽的环境与麋鹿相映成趣，显得格外美丽。
头戴靖节先生的帽子，对我就像老师一样亲切。
菊花已经绽放，秋天即将来临，五彩缤纷的彩旗飘扬在天空中。
我无法买酒来庆祝，只好赋一首《止酒诗》。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。