孤山山下苔痕滑，翠竹扶疏水方折。
靓妆无数招不应，曾与先生护名节。
即今湖上荆棘满，谁见穿林度飞雪。
道傍数本忽照眼，所喜风流未中绝。
不嫌青女暂试粉，却要风师小回辙。
君看万点已可怜，半杂春泥封地裂。
版曹平生诗作史，坐陋故人探禹穴。
惜花未忍任零落，借酒生春面如缬。
酒醒定作返魂章，笔底有丹工点铁。
孤山山下苔痕滑，翠竹扶疏水方折。
靓妆无数招不应，曾与先生护名节。
即今湖上荆棘满，谁见穿林度飞雪。
道傍数本忽照眼，所喜风流未中绝。
注释：孤山山脚下的苔藓光滑如洗，翠绿的竹子郁郁葱葱，水流曲折。美丽的女子众多，她们的容貌吸引了我，但我却没有回应她们的美。现在的湖面上满是荆棘，谁能看到那穿过树林飞落的雪花。路边的几棵竹子突然映入我的眼帘，让人高兴的是，这里的风流还没有消失。不嫌弃青女暂时用粉扑过的痕迹，却要风师小回辙。你看那无数点点的花，它们已经可怜了，一半已经沾满了春泥。版曹一生写诗作史，他坐在陋室中探禹穴。可惜花朵不能忍受被抛弃的痛苦，所以任凭它们零落凋谢，借酒生春面如缬（xiè，一种浅淡的色彩） 。酒醒后一定可以写出返魂的章法，笔底下有丹炉炼铁的功夫。译文：孤山山下的苔藓光滑如洗，翠绿的竹子郁郁葱葱，水流曲折。美丽的女子们众多，她们的容貌吸引了我，但我却没有回应她们的美。现在的湖面上满是荆棘，你能看见那穿过树林飞落的雪花吗？路边的几棵竹子突然映入我的眼帘，让我高兴的是，这里的风流还没有消失。不嫌弃青女暂时用粉扑过的痕迹，却要风师小回辙。你看到那些无数点点的花吗？它们已经可怜了，一半已经沾满了春泥。版曹一生写诗作史，他坐在陋室中探禹穴。可惜花朵不能忍受被抛弃的痛苦，所以任凭它们零落凋谢，借酒生春面如缬 。酒醒后一定可以写出返魂的章法，笔底下有丹炉炼铁的功夫。赏析：这是一首题画诗。作者通过描绘孤山上的景色，以及自己对春天的感受来表达自己的情感。