后园冠盖如云委,坐客其谁数程李。
吾家小谢自风流,薄罗新染香囊紫。
老翁看花心已疲,数负十分金屈卮。
君今年妙言语便,爱酒惜花诸事宜。
春光不为主人计,行色匆匆暂如寄。
欲借珠玑一再酬,恐君泣尽鲛人泪。
诗句解析:
子温:指张子温,可能是诗人的朋友或熟人。
用前韵催彦绅赏牡丹未及开樽请再作诗促之:使用之前创作的诗来催促某人(可能是彦绅),让他在赏花之后继续创作诗歌以助兴。
后园冠盖如云委:形容花园中聚集了很多人,他们穿着华丽的衣服,如同云朵一样聚集在一起。
坐客其谁数程李:询问在座的客人中是否有人像程李一样,即程颢和杨时,他们是宋代著名的理学家,以学问高深著称。
吾家小谢自风流:自比为家中的谢安,他也是风流倜傥的人物。
薄罗新染香囊紫:形容自己穿着轻薄的罗衣,并佩戴着新的香囊,颜色为紫色。
老翁看花心已疲:形容老人因长时间欣赏花朵而感到疲惫。
数负十分金屈卮:表示自己多次饮酒,以至于空了一只金制的酒壶。
君今年妙言语便,爱酒惜花诸事宜:称赞对方今年的言辞优美,同时赞赏对方的爱好和行为。
春光不为主人计:暗示春天的美丽时光并不完全属于主人(可能是在抱怨春天的美好时光被打扰)。
行色匆匆暂如寄:形容自己匆忙离开,像暂时寄宿一样。
欲借珠玑一再酬:想要再次借用珍珠和美玉等贵重物品表示感谢和敬仰。
恐君泣尽鲛人泪:担心对方因为离别之情而流泪,如同鲛人的眼泪般珍贵。
译文:
张子温用他的前韵来催促我的弟弟彦绅赏牡丹还未开始就请他再作诗来助兴。
花园里的人头攒动,如同天上的云彩一般,我们这些人都穿着华美的衣物聚在一起。
我自比家中的谢安,也有着风流倜傥的个性,穿着薄罗的新香囊,紫色的衣服显得格外醒目。
年迈的老人已经看花了眼的花朵,觉得身心俱疲。
你今年的话语非常优雅,喜欢喝酒,爱惜花草,做任何事情都很讲究。
春天的美无法完全归属于主人,我们匆忙地离开了这里就像临时寄宿一样。
我希望能够再次借用珍珠和美玉等贵重物品来表达我的感激之情。
但恐怕你会因为即将分别而流泪,就如同深海中的鲛鱼那样悲伤。赏析:
这首诗是一首典型的文人聚会诗。它通过描绘花园里的热闹景象,展现了一群文人墨客相聚一堂的场景。诗人通过自己的感受和观察,将这种场景与自己的情感相结合,表达了对朋友的深厚友谊和对春天美景的喜爱。同时,诗人也通过赞美友人的才华和品质,展示了他们的高雅气质和深厚的文化底蕴。此外,诗中的意象丰富多样,如”冠盖如云”、”香囊紫”等,都充满了浓厚的文化气息和艺术感染力。总的来说,这首诗不仅表现了作者的才情与修养,也反映了当时文人雅集的生活情趣和精神风貌。