卧病十馀日，不见西轩竹。
稚子忽报言，新笋抽五六。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此题，考生首先要注意审清题干要求，如本题“赏析”，然后根据对诗歌的理解和把握作答即可；注意答题时结合诗歌的内容、主题及思想情感等方面分析。
【答案】
译文：
我病卧多日，看不见那西轩上的竹子。
孩子突然告诉我说，新笋长出五六根了。
注释：
稚子：小儿。
报言：告诉。
抽：冒出。
赏析：
这首诗是写诗人卧病多日，不见外物，只有竹笋抽发，才有生命的活力。诗的开头两句“卧病十馀日，不见西轩竹”，写诗人因长期卧病，久不见外，而感到寂寞无聊。“不见西轩竹”句，既写了景，又寓情于景。接着，诗人以一个“报”字领起，用“稚子忽”三字写出了小儿来报的情景。“新笋抽五六”，点明时间，突出了竹笋生长的生机勃勃。“报”、“忽”等字眼，更显得小儿天真无邪、可爱可亲。全诗构思新颖，不落俗套，表现了小儿给诗人带来的无限欢乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。