雨罢阴云过,绿苔生满斋。
清诗哦晚思,远兴动幽怀。
自恨无与适,谁云寡所谐。
茅檐有馀爽,点滴在空阶。

这首诗是唐代诗人杜甫的诗作,名为《晚兴》。

我们来逐句翻译这首诗。

  • 雨罢阴云过,绿苔生满斋。
    这句诗的意思是:雨后的天空中,阴云消散,阳光洒落。院子里,绿苔覆盖了一切。
  • 清诗哦晚思,远兴动幽怀。
    这句诗的意思是:吟咏着清新的诗句,思考着夜晚的思绪,心中的情感被深深触动。
  • 自恨无与适,谁云寡所谐。
    这句诗的意思是:我自叹不能与志同道合之人共度时光,又有谁说我的遭遇太少。
  • 茅檐有馀爽,点滴在空阶。
    这句诗的意思是:茅草屋顶透出凉意,水滴从空荡荡的台阶落下。

我们对整首诗进行赏析。

  • 这首诗以“晚兴”为题,描绘了一幅宁静而深远的画面。诗人通过雨后的庭院景象,展现了内心的孤独和对美好生活的向往。
  • 诗中的“清诗哦晚思”,表达了诗人对诗歌的热爱和对夜晚的思考。他通过吟咏诗句,将内心的情感融入文字之中。
  • “自恨无与适,谁云寡所谐。”这两句表达了诗人对人生境遇的无奈和感慨。他感叹自己无法与人共同分享快乐和悲伤,也无法找到志同道合的朋友。这种情感体现了诗人对人生的深刻思考。
  • 最后,“茅檐有馀爽,点滴在空阶。”这两句描绘了诗人对自然美景的喜爱。他欣赏着茅檐下清爽的空气和滴落的水滴,感受到了生命的韵律和自然的和谐。
    这首诗通过对雨后庭院景象的描写,展现了诗人的内心世界和对美好生活的追求。同时,它也反映了诗人对人生境遇的无奈和感慨,以及对自然美景的欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。