清晨未盥栉，桂香递秋风。
不知此花意，何为恼衰翁。
举头复何有，燕雁书晴空。
景物如此好，谁云吾道穷。
闻桂香
清晨未盥栉，桂香递秋风。
不知此花意，何为恼衰翁。
举头复何有，燕雁书晴空。
景物如此好，谁云吾道穷。
译文：
清晨起床还未梳洗打扮，就闻到阵阵桂花香飘入鼻端。
不知道这桂花的花语是什么，为何会让我心情烦躁不安？
抬头仰望天空，却发现只有飞翔的燕子和翱翔的鸿雁在向晴空书写着诗篇。
眼前的风景如此美好，怎能说我的志向已经穷尽呢？
注释：
- 清晨未盥栉：清晨，即早晨；未盥栉，即没有洗漱更衣。
- 桂香：桂花的香味，通常与秋天联系在一起。
- 递秋：传递秋天的气息或特征，这里指桂花的香气。
- 此花意：这花的花语，可能是指某种寓意或象征。
- 何为恼衰翁：为何会让我心情烦躁不安，这里的“衰翁”可能指年纪较大的人，也可能指自己。
- 举头复何有：抬头仰望天空，却看不到任何目标或希望。
- 燕雁书晴空：飞翔的大雁在晴朗的天空中飞翔，给人一种自由、高远的感觉。
- 景物如此好：眼前的风景如此美好。
- 谁云吾道穷：谁说我的志向已经穷尽呢？“道”在这里可以理解为“理想”、“追求”或“信仰”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。