朽固难雕粪莫圬,于予材美亦何诛。
欲令顾此深为戒,言语之科首宰予。
【注释】
论语绝句:指《论语》中的一首诗,共五言八句。
朽(xiǔ):腐烂、腐朽。
粪:粪土。
于:在。
予:我,指孔子。
美:好。
诛(zhū):责难。
欲令顾此深为戒:希望你能够从中得到教训。
首宰(shǒu yǎ)予:春秋时鲁国执政大夫季孙行父的字。首宰,即宰相。
【赏析】
腐朽的东西难以加工雕琢;粪土也不能圬去。孔子说自己有好品德,别人也无须责难。但是,孔子还是希望统治者能够引以为戒,要重视德治,否则,就会像季孙行父一样失去相位。全诗表达了孔子对当时政治腐败的不满和担忧。