可笑灵公不自量,区区小国事交争。
遽然问阵于夫子,夫子闻之故遂行。
注释:
灵公:春秋时晋国国君,名盾。
区区:微小。
遽然问阵于夫子:突然向孔子请教作战的事。
夫子:指孔子。孔子善于兵法,所以人们称他为“夫子”。
赏析:
这首诗是一首讽刺诗,以孔子不回答灵公的提问来讽刺灵公的自大和鲁莽。诗中用“可笑”一词,表示对此事的讥讽。“灵公不自量”,表明他的骄傲自大;“区区小国事交争”,说明他的无知;“遽然问阵于夫子,夫子闻之故遂行”表现了孔子的谦逊,他并没有因为自己是圣人而高傲自大,而是以谦虚的态度对待问题。这首诗通过孔子的回答,表达了诗人对于统治者傲慢自大、不知进退的行为的不满和批评。