苍虬百岁枝,残雪数家篱。
点俗那能染,孤芳只自知。
肯回桃李面,要是雪霜姿。
不见紫芝久,悠悠使我思。

【解析】

此题考核鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。

本诗是一首咏物的诗。“苍虬百岁枝”一句,用“苍虬”来比喻梅花。虬,指盘曲而上的龙蛇之类。百岁,形容长寿。诗人以虬喻梅,表明梅花之老寿。

“残雪数家篱”句,写梅花在寒冬中开放,傲视众花。篱,篱笆。残雪,指冬天未融的雪。诗人通过描写梅花在严寒之中傲霜斗雪的姿态,赞美了梅花不屈不挠的精神。

“点俗那能染”句,写梅花与尘世的污浊格格不入。点,一点一滴。俗,世俗,污浊。这句意思是说,那些污浊世俗的东西怎么能玷污它呢?诗人通过这一问一答的形式,表达了自己对于污浊世俗的不屑一顾。

“孤芳只自知”句,写梅花自甘寂寞,不求人知。这里,孤芳,指梅花高洁的品质;自知,自知。诗人通过这一联的表述,赞美了梅花高洁的品质。

“肯回桃李面”句,写梅花不媚不趋,自有其独特风采。桃李,泛指美女、贤才。诗人通过对梅花的描绘,表达了自己对于美好事物的欣赏之情。

“要是雪霜姿”句,写梅花不畏寒冷,独自挺立于风雪之中。若是,倘若。雪霜,指严寒的天气。这句意思是说,梅花若是有雪霜那样的品格就好了。诗人以这一联表达了自己对于坚韧不拔、勇往直前的品质的赞赏。

“不见紫芝久”句,写诗人对梅花的思念之情。见,同“现”字。紫芝,指灵芝,传说中可以长生不死的草药。诗人通过这一问一答的形式表达了对梅花的喜爱之情。

【答案】

池州和同官咏梅花

苍虬百岁枝,残雪数家篱。

点俗那能染,孤芳只自知。

肯回桃李面,要是雪霜姿。

不见紫芝久,悠悠使我思。

译文:

我曾在池州任职的时候和同官一起咏梅花。

苍劲的老梅树枝百岁了依然苍劲有力,冬天里几户人家的篱笆上还积着几片残存的白雪。

梅花的香气一点一滴地渗入人间,但只有梅花的清香是不会被污染的。

只有梅花才能像雪一样洁白无瑕,不受任何外界的影响。

我愿意回到桃花李花身边去侍奉君主,但我宁愿保持我的梅花本色而不改变。

梅花应该具有像雪花一样的高洁品质啊!

我见到过很多珍贵的药材,但我却从未见过像灵芝那样能够使人长生不死的珍贵药材。

赏析:

全诗四联八句,每句七个字。前两联分别写了梅花的枝干和花朵。后两联则写出了作者对梅花的喜爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。