力学志不就,多才宦可嗟。
生平叔知己,身后妇成家。
温洛新阡茂,东吴庆系赊。
功名付儿子,文史旧生涯。
注释:
- 力学志不就,多才宦可嗟。
译文:努力学习却没有取得成就,多才却被世人嘲笑。
赏析:诗人通过对比自己的努力和才华与世俗的偏见,表达了对人生无常和社会现实的无奈。
- 生平叔知己,身后妇成家。
译文:生前有像叔一样的知心朋友,死后妻子能自立门户。
赏析:诗人感慨自己虽有所成就,但未能留下更多的遗产给亲人和朋友,感到遗憾。
- 温洛新阡茂,东吴庆系赊。
译文:温洛的坟墓长满了青草,东吴的人们庆祝他的功绩。
赏析:诗人通过描写墓地的草木茂盛和人们的庆典活动,表达了对逝者的怀念和对历史人物的贡献的认可。
- 功名付儿子,文史旧生涯。
译文:将功名交给儿子,把文史当作一生的事业。
赏析:诗人以文史为终身的事业,体现了他对文学艺术的热爱和追求。