星霜残腊过,霰雪一冬频。
云重常昏昼,寒多更入春。
晚风捎翠暮,轻雨敛微尘。
满酌山樽酒,驱愁尔最亲。
诗句释义与译文:
- “星霜残腊过,霰雪一冬频。”
- 注释:“星霜”指的是时间的流逝,“残腊”指旧年的最后一天。
- 译文:岁月如流,不知不觉已过了一年将尽之时。
- “云重常昏昼,寒多更入春。”
- 注释:“云重”形容云雾密布,遮蔽了日光。
- 译文:冬天的云雾常常使得白天变得昏暗,天气寒冷时,感觉春天的气息似乎也更加浓厚。
- “晚风捎翠暮,轻雨敛微尘。”
- 注释:“捎翠”是指晚风中带有草木的芳香。
- 译文:傍晚时分,凉爽的晚风带来了草木的香气和生机。
- 赏析:这句诗通过描述自然的美景,传达了一种宁静和谐的气氛。
- “满酌山樽酒,驱愁尔最亲。”
- 注释:“满酌”意为尽情地喝。
- 译文:我在这里畅饮,让这杯充满自然之气的美酒来驱散所有的忧愁。
- 赏析:最后两句诗表达了诗人在大自然的怀抱中找到了心灵的慰藉,以酒解忧的情感流露无遗。
赏析:
这首诗描绘了一个季节交替的时刻,从冬日的严寒到春天的到来。诗人通过对自然景象的细腻观察,传达了一种对生命循环和自然美的感悟。首句点明时序之变,二句写冬日景象,三、四句则转换到春天的描写,最后两句以饮酒解愁作结,表达了作者内心的宁静与满足。整首诗语言朴实而富有画面感,情感深沉而不过分张扬,是一首典型的田园风光诗。