濠上昔相逢,同时执桂丛。
远游悲聚散,投老信穷通。
静见贤人节,恬知达士风。
淹留君莫叹,荣辱竟虚空。
濠上昔相逢,同时执桂丛。
濠州(今安徽凤阳),苏轼曾在此作《濠州谢雨表》。
昔日在濠州(今安徽凤阳)与友人相逢,我们同处一个时代,都手持桂枝而聚。
远游悲聚散,投老信穷通。
远离家乡去远方游历,晚年生活却信守着贫贱与富贵之间的常态。
静见贤人节,恬知达士风。
静心观察贤人的行为,恬淡了解达观之士的风采。
淹留君莫叹,荣辱竟虚空。
你我滞留此地不必叹息,世间的荣辱最终都是虚无缥缈。
【注释】
- 濠州:今安徽凤阳县。
元韵:指宋代文学家苏东坡的诗作《和子由渑池怀旧》。
- 同为桂冠之辈:指苏轼和张邦直都是朝廷重臣。
- 桂丛:比喻高官厚禄之地。
- 远游悲聚散,投老信穷通:指人生如旅,离别相聚是常事,晚年的生活应安于贫贱和富贵之间。
- 贤人节:形容贤人的高尚品德。
- 达士风:形容达观之士的高洁品行。
- 淹留:逗留,暂留。
- 荣辱:荣耀和耻辱。
赏析:
这是一首送别之作。诗人通过自己的亲身经历,对朋友进行了勉励和劝解。诗中以丰富的情感描绘了与朋友的交往情景,表达了对朋友的关心和祝愿。全诗语言优美、意境深远,给人以深刻的思考和启迪。