却扫楚山根，相过唯有君。
齐年未白发，不日上青云。
送别悲秋早，伤离赖酒醺。
青衫老司马，落泪独纷纷。
诗句释义
1 “却扫楚山根，相过唯有君。”
- “却扫楚山根”：表示告别时，将扫帚放回楚山的山根，意指告别。
- “相过唯有君”：只有你我相遇。
- “齐年未白发，不日上青云。”
- “齐年”：一起度过的一年。
- “上青云”：比喻官职上升，达到高位。
- 这两句表达了对友人即将升迁的美好祝愿。
- “送别悲秋早，伤离赖酒醺。”
- “送别悲秋早”：形容离别时秋天已经到来，让人感到悲伤。
- “伤离赖酒醺”：因为离别而伤心，依赖酒精来缓解。
- “青衫老司马，落泪独纷纷。”
- “青衫老司马”：形容自己年岁渐长，身着青色官袍的老者。
- “落泪独纷纷”：独自流泪。
译文
- 在告别时，我将扫帚放在楚山的山根，只有你我相遇。
- 我们共同度过了一年的岁月，希望你在不久的将来能够升迁，达到高位。
- 送别之时，秋风已经来临，我们因离别而伤心，依赖酒来缓解。
- 我身为一个年岁渐长的青衣官服的老人，独自流泪。
赏析
这首诗是一首送别诗，通过描写离别的场景和表达对友人的深厚感情，展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好期待。同时，诗人也通过描绘季节的变化、饮酒解愁等细节，增加了诗歌的情感深度和艺术魅力。整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，是送别诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。