堂下新年见草芽，惊心强起探年华。
柳呈雪后青苍干，梅破风前一两花。
绰约风光新物态，栽培园沼好生涯。
奔驰世路吾何有，一到林塘一叹嗟。
这首诗描绘了诗人在李氏园中的所见所感。
我们来逐句解读这首诗：
游李氏园：游览李氏的花园。
堂下新年见草芽：在李家的正厅下看到新发的草芽。
惊心强起探年华：被这景象惊到了，忍不住起来探询春天的到来。
柳呈雪后青苍干：柳树的枝条呈现雪后的白色，显得更加坚韧。
梅破风前一两花：梅花在风中绽放着一两朵花。
绰约风光新物态：这里的风光显得优雅而生动。
栽培园沼好生涯：这里的生活就像园中的风景一样美好。
奔驰世路吾何有：我在这里奔驰于世俗的道路上，感到无足轻重。
一到林塘一叹嗟：一旦来到了这个景色宜人的林子和池塘边，不禁感叹。
接下来是对这首诗的逐句译文：
堂下新草芽儿露，让人心生惊喜。
在雪后的柳树上，它们更显坚韧。
梅花瓣在风中摇曳，仿佛在向人们展示它的美丽。
这个园林的景象令人赞叹，就像一个艺术品。
这里的生活就像园中的风景一样美好。
我在世俗的道路上奔驰，感觉自己无足轻重。
我来到林子里和池塘边，不禁感叹这里的美丽。
这首诗通过描绘李氏园中的自然景色，表达了诗人对美好生活的向往和欣赏。同时，也反映了诗人在世俗生活中感受到的孤独和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。