落泊云随宿雨开，西风似与早寒催。
晓天雁起平沙去，霜岸风鸣败叶来。
扰扰劳生移岁月，纷纷过眼旋尘埃。
求田问舍真良策，功业应须与命偕。
【解析】
这是一道理解诗意和赏析的题目，既考查考生对诗句的理解能力，也考查考生对诗歌情感和主旨的理解。解答此题时，既要仔细阅读诗作，又要结合作者及创作背景以及相关写作技巧进行分析，还要注意体会诗歌的抒情方式。本题要求“逐句释义”，即先翻译全诗，再分析诗人的情感和表达效果。
首联是说：雨后天晴，落花满地，西风劲吹，寒气逼人。
颔联紧承上联，写景抒情：晨光熹微中，一群大雁排成一字长队从平沙上飞过；岸边霜降，风吹枯叶，声如鸣叫。
颈联写人生短暂，岁月匆匆，转瞬即逝。
尾联写求田问屋，是人生的正道。功业成功与否应顺其自然。
【答案】
译文：
雨后晴天云飘散，西风劲吹似催寒。晓天雁阵排成一行列，霜岸落叶随风响。纷扰人生难留住，年华似水转瞬间。
赏析：《赴官寿安泛汴二首》是宋代诗人陈师道所写的一组七言绝句组诗。这组诗写于宋神宗元丰二年（1079），诗人因反对王安石变法而受到牵连贬为陈州团练副使，在赴任途中途经寿春（今安徽寿县）。陈师道一生耿介清直，不随波逐流，但仕途坎坷，屡经挫折。此诗就是他赴任途中经过寿春时所作。全诗写得自然流畅，风格清新淡雅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。