麻田老仙身驭风,万里一息如飞蓬。
行穷山川出天外,阅尽世界归壶中。
经过卖药勾漏客,乡里高年南极翁。
我亦有心游八极,从公一借葛陂龙。

诗句释义与译文:

  1. 注释:
  • 麻田老仙身驭风:描述了麻田的老仙人驾驭着风,仿佛在天空中自由自在地飞翔。
  • 万里一息如飞蓬:形容他飞行的速度极快,如同飘荡的飞蓬一般。
  • 行穷山川出天外:行走于无尽的山川之间,仿佛走出了天外。
  • 阅尽世界归壶中:遍历世间万物,最终回到了自己的内心深处。
  • 经过卖药勾漏客:路过贩卖草药的勾漏客(可能指勾曲县的居民)。
  • 乡里高年南极翁:家乡里有位年迈的高寿老人叫南极翁。
  • 我亦有心游八极:我也有着遨游四方、探索未知的心。
  • 从公一借葛陂龙:从您这里借用葛陂的龙,即传说中的神兽。
  1. 译文:
    麻田的老仙人驾驭着风,像飞蓬般迅速穿越万里,行遍天地间,最终归于内心的平静。途经一个售卖草药的勾漏客人和家乡里的一位年长的南极翁。我也有遨游四方,探索未知世界的心。我希望能借用您的葛陂之龙,一同探寻那神秘而遥远的八极之地。

  2. 赏析:
    这首诗以生动的形象和丰富的想象描绘了麻田老仙人的超凡脱俗和对未知世界的向往。首句“麻田老仙身驭风”就展现了仙人超然物外的风采;次句“万里一息如飞蓬”则形象地表达了他飞行速度快得如同飘散的飞蓬一般;第三句“行穷山川出天外”进一步描绘了他行走在无垠的自然之中,仿佛跨越了天际;最后两句“阅尽世界归壶中”和“我亦有心游八极”则表达了诗人对广袤世界的好奇和追求精神自由的向往。整首诗语言简练而富有画面感,通过仙人的旅行和诗人的自述,展现了一种超越世俗的精神追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。