千年骑鹤老仙翁,固是山川秀气钟。
桃洞自宜无客到,吴门应合有人逢。
岩前旧隐孤杉老,壶里真游白鹿从。
近有蓬莱读书客,卜居偶占翠岚浓。
诗句释义:
- “千年骑鹤老仙翁”:描述一位拥有千年寿命的仙人,骑着鹤飞行。
- “固是山川秀气钟”:这里的“秀气”指的是自然美景,而“钟”则意味着这些美景与仙人有某种联系。
- “桃洞自宜无客到”:桃洞是一个美丽的地方,所以它不需要人来。
- “吴门应合有人逢”:吴门(指苏州)这个地方应该会有人遇到。
- “岩前旧隐孤杉老”:描述了一座山前的孤杉树,已经年岁已高。
- “壶里真游白鹿从”:壶里指的是一个容器或者比喻性的空间,白鹿跟随在其中。
- “近有蓬莱读书客”:蓬莱是一个传说中的仙境,这里的读书客可能是指那些在蓬莱读书的人。
- “卜居偶占翠岚浓”:卜居表示选择居住的地方,偶尔占据的地方是浓密的翠绿山峦。
译文:
千年的骑鹤仙人,自然是山川间的秀气所钟爱。
桃洞这个地方本就无需外人来打扰。
山前的古木孤杉岁月已久,仿佛是陶渊明的故居。
壶中世界,真如白鹿随行的仙境。
最近那里有一位蓬莱读书人,偶然选择了一个浓密山峦作为居所。
赏析:
这首诗以描绘风景、人物和情感为主线,通过诗意地表达诗人对自然的热爱、对历史的回顾以及对人生态度的思考。首联“千年骑鹤老仙翁,固是山川秀气钟”展现了仙人与自然环境的和谐共处,暗示了自然之美能够超越时间和空间的限制。颔联“桃洞自宜无客到”,则是对桃洞这个地方宁静祥和氛围的描述,强调了其天然的吸引力。颈联“岩前旧隐孤杉老,壶里真游白鹿从”则具体描绘了一处古老的山林景象,以及其中可能隐藏的历史故事或传说。尾联“近有蓬莱读书客,卜居偶占翠岚浓”则引入了另一位人物——蓬莱读书人,他们偶然选择了这样一个充满自然美的地方作为居所,这既是一种生活的选择,也是一种与自然和谐共生的生活态度的表现。全诗通过对这些元素和场景的精心描绘,传达了一种超脱尘世纷扰、追求心灵安宁的意境,同时也反映了诗人对于人与自然和谐相处的理想追求。