春水沄沄何处尽，连樯袅袅似当时。
昨日桥边系船客，南来北去知为谁。
他乡异县各风物，游子居人长别离。
叹息东城修竹寺，尘埃漫灭十年题。
泊舟
春天的江水潺潺流淌，哪里才能停歇？连着的桅杆袅袅娜娜，就像当年一样。
昨天桥边系船的客人，南北来去的人是谁？
他乡不同的地方，各自有不同的风景，游子和居人的离别总是很长。
叹息东城修竹寺，十年来尘土淹没了题诗。
注释：
- “春水沄沄何处尽”：春天的江水潺潺流淌，哪里才能停歇？
- “连樯袅袅似当时”：连着的桅杆袅袅娜娜，就像当年一样。
- “昨日桥边系船客”：昨天桥边系船的客人，南来北去的人是谁？
- “他乡异县各风物”：他乡不同的地方，各自有不同的风景。
- “游子居人长别离”：游子的离去和定居者的别离总是很长。
- “叹息东城修竹寺”：叹息东城修竹寺，十年来尘土淹没了题诗。
赏析：
这是一首怀古诗。诗人在旅途中泊舟某地时，看到岸边古木修竹，触发起对过去岁月的回忆。“他乡”二句回忆昔日旅舍中的情景：友人在此处下马拴系行李，而自己则因要往南去而乘船北去；他们分手后，不知会聚于何处。
三、四两句是说：由于我离开这里，你又要远行，我们从此天各一方，不知何日再会。“他乡”二句是泛说，“昨日”二句则是实写。“他乡”句中的“他乡”指别处，与上句中的“异县”义同；“他乡”句中的“异”字，与下句中“南来北去”相呼应。这两句是作者自问自答，表达了他对朋友的思念之情。
五、六两句紧承上文，抒发了对朋友的怀念之情。“他乡异县”即“他乡异地”，指远离故乡的地方。“游子居人长别离”是说，游子在外，居人却常常要离别，这种分离的痛苦是难以忍受的。这两句是诗人对朋友的劝慰之辞。
最后一句以“叹息”两字点明全诗主旨。诗人感叹自己多年不归，故地重游时发现已无人识得当年旧地，而自己的题诗早已被尘土湮灭。这两句是诗人感慨万千的肺腑之言。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。