春阴只与睡相宜，卧听鸣禽语复飞。
一缕断香浮不散，何人深院昼熏衣。
春雨绵绵，万物复苏之际，张耒的《春雨中偶成·春阴只与睡相宜》以其独特的艺术手法，描绘了一幅生动的画面。诗中细腻地描绘了春雨中的静谧景象，以及诗人在其中的感受和思考：
第一节译文：
春阴只与睡相宜，卧听鸣禽语复飞。
一缕断香浮不散，何人深院昼熏衣。
- 诗句注释：春阴，指春天的阴天，给人一种宁静的感觉；只与睡相宜，形容春雨为人们提供了一个舒适的休息环境；卧听，指的是诗人在床上躺着倾听；鸣禽，指能鸣叫的鸟类；语复飞，描述了鸟儿叫声又再次响起的情景；一缕断香，指飘散的香，暗示着时间的流逝；浮不散，表现了香的味道持久而不易消散。
- 赏析：此节通过描述春雨中的宁静生活，表达了诗人对这种自然状态的喜爱。春雨为人们的休息提供了条件，而鸟鸣声则增添了生活的情趣。诗中还巧妙地使用了断香这一意象，既体现了环境的清幽，也反映了时间的流逝。
第二节译文：
一缕断香浮不散，何人深院昼熏衣。
- 诗句注释：一缕断香，形容香气袅袅，断断续续；浮不散，意味着这缕香气在空气中久久不散；何人，疑问词，询问是谁；深院，指的是深邃而安静的院子；昼熏衣，是指在白天用香料熏衣。
- 赏析：此节进一步描绘了春日庭院中的宁静生活场景。诗人似乎正在思考，是谁在这样的环境中熏衣？这种疑问增加了诗歌的层次感和深度，使读者更加好奇。
《春雨中偶成·春阴只与睡相宜》不仅是一首描写春雨美景的诗，更是一种对生活态度的思考。通过对这首诗的赏析，可以更深入地理解宋代诗人张耒的艺术风格及其对自然美的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。