随流泛梗虽无定,别渚栖鸿亦有情。
为问竹窗清夜月,从今谁解听秋声。
《别齐安税务窗竹二绝》是宋代诗人张耒的作品,下面将按照要求一一对应地展示诗句、译文、注释和赏析。
- 随流泛梗虽无定
- 诗句释义:随着水流飘荡不定,如同没有确定目标的人。
- 译文:随波逐流,虽然没有明确的目的地。
- 注释:这里的“随流泛梗”形容一个人像漂浮在水面上的木头,随风漂流,没有固定的终点。
- 赏析:诗人通过比喻,表达了一种对人生无常、命运多舛的感慨,同时也表达了人生的迷茫和不确定性。
- 别渚栖鸿亦有情
- 诗句释义:在湖边的小洲上栖息的鸿雁也有自己的感情。
- 译文:在小岛上停歇的鸿雁也有着自己情感。
- 注释:“别渚”指的是湖边的小岛,“栖鸿”则是指停留在那里的大雁。
- 赏析:诗人在这里描绘出一幅宁静的画面,大雁在小岛上栖息,展现出它们的柔情和独立。这种对比更加突出了人的情感与自然界的和谐共存。
- 为问竹窗清夜月
- 诗句释义:我想问那窗外清澈的夜晚的月亮。
- 译文:我想知道窗外清澈夜晚的月亮。
- 注释:这里的“竹窗”指的是窗户用竹子搭建,“清夜月”则是指明亮的月光。
- 赏析:诗人通过提问的方式,表达了对自然美景的欣赏和向往,同时也反映出诗人内心的孤独和寂寥。
- 从今谁解听秋声
- 诗句释义:从现在开始,还有谁能听懂秋天的声音?
- 译文:从现在开始,还有谁能听到秋天的声音?
- 注释:这里的“秋风”代表着大自然的变化,而“谁解”则是询问还有谁能理解。
- 赏析:诗人通过设问的方式,表达了对季节更迭、时间流逝的感叹,以及对过去美好时光的回忆。同时,也流露出诗人对于人生无常的感慨。
《别齐安税务窗竹二绝》是一首充满哲理和情感的诗歌,通过对自然景物的描绘和对人生哲理的思考,展现了作者深邃的思想和独特的艺术风格。这首诗不仅让读者领略到自然的美,更让人深思人生的意义和价值。