袅袅樯乌转晚空，娟娟霜月入窗栊。
岸头杨柳如怜客，犹舞萧萧五两风。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解与赏析。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，抓住关键诗句分析即可。本诗首句“袅袅樯乌转晚空”，“袅袅”形容烟雾缭绕；“樯乌”指船只。“转晚空”即指夕阳西下。次句“娟娟霜月入窗栊”，“娟娟”指月光皎洁明亮的样子，“入窗栊”即指月光进入窗户。第三句“岸头杨柳如怜客”，这句的意思是说：岸边的柳树枝条在风中飘动，好像在怜悯着远行的客人。第四句“犹舞萧萧五两风”，“萧萧”指风声。“五两”是古代容量单位。这里用拟人手法，写出了风的强劲有力。整首诗语言清新、明快，意境优美，含蓄蕴藉，耐人寻味，是一首别具一格的小诗。
【答案】
译文：
烟雾缭绕的船帆转过傍晚的天空，明亮的月光从窗户里照进来。
岸上垂柳仿佛在怜悯着远方的客人，依然舞动着她那婀娜多姿的枝条。
赏析：
此篇是诗人于汴口遇风时所抒的感怀之词作。首联以“袅袅”“娟娟”“转晚空”“入窗栊”，勾画出一幅烟波浩渺、夜色苍茫的画面，营造出一种静谧而略带凄清的氛围。“愁”字点出此景此情，也透露出诗人内心的孤独和凄凉。次联写岸边杨柳似乎也似有怜惜之情，依依不舍地挽留着行人。尾联则以风力强劲的描写来衬托行人的离去之速，同时也表达了诗人离别家乡、远赴异地的无奈心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。