七月不雨井水浑，孤城烈日风扬尘。
楚天万里无纤云，旱气塞空日昼昏。
土龙蜥蜴竟无神，田中水车声相闻。
努力踏车莫厌勤，但忧水势伤禾根。
道傍执送者何人，稻塍争水杀厥邻。
五湖七泽水不贫，正赖老龙一屈伸。
诗句释义
1 七月不雨：指的是七月这个季节，天气干旱。
- 井水浑：形容水质变浑浊。
- 孤城烈日风扬尘：描绘了一座孤立无援的城池在烈日和狂风中的景象。
- 楚天：指楚国的天空。
- 万里无纤云：天空万里，没有任何薄云飘过。
- 旱气塞空：形容空气中充满了干燥的气息，好像被水分完全蒸发。
- 土龙蜥蜴：这里可能指的是一种象征或比喻，表示某种事物或力量。
- 田中水车声相闻：在田地里，水车转动的声音相互之间可以听到。
- 努力踏车莫厌勤：意思是要勤奋地工作，不要因为辛苦而感到厌烦。
- 但忧水势伤禾根：只是担心水的流动会冲坏庄稼的根部。
- 道傍执送者何人：路上有人拿着东西（可能是粮食或其他物品）送给他。
- 稻塍争水杀厥邻：稻田里的水流争夺起来，可能会导致邻近农田受损。
- 五湖七泽水不贫：尽管是大湖和小沼，但水并不匮乏。
- 正赖老龙一屈伸：这里的“老龙”可能是指一条古老的河流，它的流动对于整个地区至关重要。
译文
七月的雨水未曾降临，清澈的水井变得混浊。
孤立的城堡在烈日下与狂风中飘扬，尘土飞扬遮蔽了天空。
楚地的天空万里无云，空气干燥仿佛被水分蒸发殆尽。
旱情严重使得天空仿佛被水气填满，太阳在天空中显得格外昏暗。
土地中的水龙似乎失去了往日的神采，田野上的水车声音此起彼伏，相互交织。
我们必须努力地工作，不要因为辛苦而觉得厌倦，只担心水流会损坏庄稼的根基。
路旁有人手持礼物前来赠送，可能是粮食或其他物品。
尽管稻田里的水流争夺，但并不会使邻居的田地受到损害。
虽然有五湖七泽，但并不缺少水资源，这都要归功于那条古老的河流。
赏析
这首诗通过对自然现象的描述，反映了一个地区的水资源短缺状况。诗中的“旱气塞空”形象地描述了空气中缺乏水分的现象，而“土龙蜥蜴竟无神”则表达了对这种状况的无奈。诗中的“努力踏车莫厌勤”和“但忧水势伤禾根”则体现了人们对解决这一问题的迫切希望，以及对于辛勤工作和节约用水的强调。最后一句“正赖老龙一屈伸”寓意着通过河流的流动来滋润大地，暗示了水资源的重要性和保护水资源的必要性。整首诗通过具体的自然景观和生动的比喻，传达了作者对水资源紧缺问题的深切关注和对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。