流落相逢二十年,羞将白发对婵娟。
如何见我都依旧,添得尊前一惘然。
诗句原文:
莫愁家住大堤边,朱阁青楼映暮川。
斜映清淮一梳月,晚妆相对斗婵娟。
译文:
莫愁家住在楚州的堤边,朱红的阁楼和翠绿的楼台映照在暮色的河流中。斜射在清澈淮河上的月光如同一把梳子,她与晚妆的女子相对而立,犹如两朵璀璨的花朵。
注释:
- 这首诗是宋代诗人张耒的作品,表达了他对家乡的思念和赞美之情。“莫愁”是古代对女子的称呼,这里指的是作者的妻子。
- “朱阁青楼”指的是华丽的建筑,象征着富贵和繁华。“暮川”则是指傍晚时分的河流,增添了一份静谧和美丽。
- “一梳月”形容月亮如梳子般明亮、清晰。“晚妆”则是指女子化妆的场景,展现了她们的美丽和优雅。
- 诗中的“斗婵娟”是一种比喻,形容女子与月亮相争艳,突显她们的美丽。
- “襄王席上旧行云”可能指的是历史上某位襄王的旧情人或故人,但具体历史人物不详。这句诗可能是诗人回忆过去的一种方式,通过提及历史人物来增添诗歌的情感色彩。
- “二十年间生死分”表达了诗人与妻子之间的深厚感情以及长时间的分离所带来的痛苦。
- “可惜风流一抔土”暗示了诗人对妻子生命的惋惜和无奈,将妻子比作易逝的沙砾,表达了对生命短暂的感叹。
- “年年春草断人魂”意味着每年春天到来时,都会勾起诗人对妻子的思念之情,这种情感是如此强烈以至于影响了他的魂魄。
赏析:
这首诗是张耒对妻子的怀念之作,通过细腻的描写和深情的表达,展示了他对妻子的无尽思念和对过往时光的感慨。整首诗情感真挚,语言优美,充满了对爱情的赞美和对生活的热爱。诗中通过对自然景物的描绘和对人物情感的刻画,展现了诗人丰富的想象力和深刻的人生感悟。同时,这首诗也反映了宋代社会的某些特点和个人的情感状态,具有一定的历史和文化价值。