雠书不必天禄阁,林下巾箱且自携。
时有田翁来昵饮,嗟无太乙照青藜。
【注释】
雠(chóu):校勘,指校订书籍。雠书不必天禄阁:意思是说校勘书籍不必到天禄阁去。林下:山林之中、竹林之中。巾箱:古代一种小书箱,多用竹或木制成。昵饮:亲热地饮酒。太乙:指北斗星。青藜:指北斗七星。
【赏析】
这首诗是作者在山中校书时,有田父携酒来见访而作的一首七绝诗。
前两句写自己校书的环境:不必到天禄阁去校书,只要在竹林之中,把书箱带在身边,随时都可以校对文字,这是多么自在啊。这里既表现了作者的悠闲自得,也流露出他对当时官场的不满和愤懑。
后两句写与田父的亲切交谈。“时有田翁来昵饮”,说明作者与田父关系很亲密。“嗟无太乙照青藜”,意思是说:可惜没有北斗星照着青藜(即“青藜杖”,一种手杖)。这句诗的意思是说:可惜没有太乙星照耀着青藜杖,不能为作者驱散黑暗,指引前程,以致于他无法施展自己的抱负。
全诗以轻松诙谐的口吻表达了自己渴望摆脱束缚,有所作为的愿望。