五云螭陛旧仙翁，来往琉璃一色宫。
未到行人已能说，使君清与霅溪同。

五云螭陛旧仙翁，来往琉璃一色宫。未到行人已能说，使君清与霅溪同。

诗句逐句释义

  • “五云螭陛旧仙翁”：描述了一个仙人形象，其居所位于有五朵云彩缭绕的台阶上，显得庄严而神秘。”螭”在古代是神话中的龙的一种形态。此句描绘了赵再可舍人如同仙人一般的存在。
  • “来往琉璃一色宫”：形容赵再可舍人在宫殿中行走，色彩斑斓，犹如琉璃般清澈透明。”琉璃”指的是一种玻璃质的彩色矿石，常用来形容色彩绚丽。此句强调了赵再可舍人住所环境的华丽和富丽。
  • “未到行人已能说”：意味着即使尚未亲临其境，赵再可舍人的名望和风采已经在人们之间传颂开来。”说”在这里指的是议论、谈论。表达了人们对赵再可舍人的高度赞誉和期待。
  • “使君清与霅溪同”：这里的“使君”指湖州的长官或地方官，”霅溪”则是指霅水之畔的溪流，这里借代了湖州的自然风光。此句赞美赵再可舍人不仅品德高洁，而且其治理的湖州也如清溪一般美丽宁静。

译文及赏析

诗人张嵲通过生动的比喻和细腻的语言，将赵再可舍人的风采和湖州的自然美景描绘得淋漓尽致。诗中不仅体现了对赵再可舍人高尚品质的认可和赞美，也展现了湖州的自然之美，令人向往。整首诗充满了浓厚的艺术感和深厚的文化底蕴，是一首具有高度艺术价值的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。