溪水东流去，何时合大江。
岂无双鲤鱼，附书还故乡。
不忧溪水迟，所恨垄坂长。
临流一叹息，四顾山苍苍。
溪水
东流而去，何时能归入大江？
难道只有鲤鱼有双翼，能够飞回故乡？
不忧虑溪水流速，只怕山间路长。
站在溪边一叹息，四顾远望苍茫山川。
译文：
溪水向东流淌，不知道何时才能汇入长江。
难道只有鲤鱼有两条翅膀，才能回到自己的家吗？
不必担心溪水流速太快，只是担心山路太长。
面对这溪水，我不禁叹息一声，四周都是苍翠的山峦。
赏析：
这首诗是一首抒情诗，通过对溪水的描写表达了诗人对家乡的眷恋和思乡之情。
首句“溪水东流去，何时合大江？”直接点明了主题，表达了诗人对家乡的思念之情。这里的“何时”一词，表达了诗人对未来的不确定感，同时也反映了他对家乡的深深眷恋。
第二句“岂无双鲤鱼，附书还故乡？”则是运用了拟人化的手法，将鲤鱼人格化，赋予了它情感和行动力，使得整首诗更加生动形象。这里，诗人借鲤鱼之口，表达了自己渴望回归故乡的情感。
第三句“不忧溪水迟，所恨垄坂长。”则是诗人对现实情况的无奈和抱怨。虽然他并不担忧溪水的流速，但他却担心自己无法克服的山路长。这里的“垄坂”是指山路，诗人用“长”字来形容山路的艰险，表达了他对家乡深深的思念之情。
最后一句“临流一叹息，四顾山苍苍。”则是诗人在溪边的一种感慨。面对这苍茫的山川，他不禁感叹自己的孤独和无助。这里的“四顾山苍苍”形象地描绘了诗人眼前的景色，也反映了他内心的孤独与无助。
这首诗通过简洁的语言，生动的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对家乡的深深眷恋和思乡之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。