今岁韶光好,时逢大有年。
条风方被物,菖叶又催田。
【解析】
“淳熙”是宋孝宗的年号,“六年春”指的是淳熙六年春季。此诗写在淳熙六年间春天时所写。“今岁韶光好”句,点明时间是淳熙六年春。这两句说,今年春天景色美好,正是大好时光,正好赶上一年有好的收成。“条风方被物”,即“条风拂物”。“条风”即和煦之风,指春风;“被物”指温暖、滋润。这句意思是说,这时节春风和煦,正给万物带来生机和活力。“菖叶又催田”句,即“菖叶催耕”。菖叶是指菖蒲,一种草药,古人常用作药材。“催耕”就是催促农事,指春天到来后,人们忙于耕种。
【答案】
译文:今年的春天景色美好,正是一年有好的收成的时节。春风拂物,正给万物带来生机和活力。菖叶催耕,人们忙着春耕。
赏析:这首诗写的是淳熙六年春,词人应诏赋《皇帝閤六首》之三。词中描写了春天的美景,表达了词人对丰收的祈愿。