龙钟尘满衣，特特叩柴扉。
暂慰经年别，人惊千里归。
山川秋末后，风雪雁来稀。
莫便长休去，明时待发挥。
诗句释义与译文：
1. 龙钟尘满衣，特特叩柴扉。
- 龙钟: 形容人年老体弱的样子。
- 尘满衣: 衣服上满是尘土，指长时间未清洗。
- 特特叩柴扉: 非常小心地敲响木制的柴门。
- “特特” 表示动作的仔细和重视。
- “柴扉” 是木制的门，这里比喻家门或住所。
2. 暂慰经年别，人惊千里归。
- 暂慰: 暂时安慰。
- 经年别: 经过一整年的分别。
- 人惊千里归: 人们惊讶于某人从千里之外回家。
- “千里归” 描述距离远，但仍然归来的场景。
3. 山川秋末后，风雪雁来稀。
- 山川: 自然景观，代表自然界的变化和季节的更替。
- 秋末后: 秋天结束的时候。
- 风雪: 天气寒冷，有风且有雪。
- 雁来稀: 大雁迁徙时减少，暗示时间之快。
4. 莫便长休去，明时待发挥。
- 莫便: 请不要。
- 长休去: 长期休息不去。
- 明时: 将来，未来。
- 待发挥: 等待时机，准备施展才华。
- “发挥” 意为展示才能、实现价值。
赏析：
这首诗以送别的场景为背景，通过细腻的描述展现了作者对友人的深切情感和对其未来的祝福。诗中运用了丰富的意象，如龙钟、尘衣、柴扉等，不仅增强了诗歌的画面感，也表达了时间的流逝和友情的珍贵。整体来看，这是一首充满情感和哲理的诗歌，既表达了对友人的不舍，也寄托了对美好未来的期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。