蓼丛疏淡老相宜，移傍清流曲岸西。
红穗已沾巫峡雨，绿痕犹带锦江泥。
吟狂不觉惊幽鹭，立困翻疑在旧溪。
官满便应离此去，可怜心绪更难齐。
新移蓼花
蓼丛疏淡老相宜，移傍清流曲岸西。
红穗已沾巫峡雨，绿痕犹带锦江泥。
吟狂不觉惊幽鹭，立困翻疑在旧溪。
官满便应离此去，可怜心绪更难齐。
注释：蓼（liǎo）: 一年生草本植物，叶子有短柄或无柄，卵形或披针形，边缘有锯齿，花白色或黄色。
“蓼丛疏淡老相宜”：稀疏而淡雅的蓼花与它相得益彰，更显出它的风韵。
“移傍清流曲岸西”：把蓼花移到清流的岸边，靠近西边。
“红穗已沾巫峡雨”：红色的穗子上还沾着巫峡的雨水。
“绿痕犹带锦江泥”：绿色的叶子上还有锦江的泥土。
“吟狂不觉惊幽鹭”：吟咏时过于激动，竟惊动了幽静的小鹭。
“立困翻疑在旧溪”：站立时感到疲倦，怀疑是在旧日的溪水中。
“官满便应离此去”：因为官位满了，应该离开这里。
“可怜心绪更难齐”：离别的心情难以平复，令人怜惜。
赏析：诗人在成都任所任期满后，即将离开，作诗抒怀。首联写自己来到成都后的所见之景：新移植的蓼花疏落淡雅，十分相宜，它被移植到清流旁的曲岸西侧。颔联写新移植的蓼花，其红穗已经沾上了巫峡的风雨，绿叶仍然留有锦江泥水的痕迹。颈联写自己的情态动作：吟咏时过于激动，竟惊动了幽静的小鹭；站立时感到疲倦，怀疑是在旧日的溪水中。尾联写自己的离别之情：因为官位满了，应该离开这里，但是离别的心情难以平复，令人怜惜。全诗以移植蓼花为题，抒发了作者离开成都时的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。