朝来雨急飞瀑雄，黑云压屋江挂虹。
晚来雨定瀑亦小，散作水镂锵帘栊。
垂檐初似玉成缀，触石但见珠跳空。
嗟哉山泉一物耳，朝态莫状不尔穷。
乃知造物解戏人，千变万化顷刻中。
吾恐文章要如此，好把泉源驱笔锋。
水帘
朝来雨急飞瀑雄，黑云压屋江挂虹。
晚来雨定瀑亦小，散作水镂锵帘栊。
垂檐初似玉成缀，触石但见珠跳空。
嗟哉山泉一物耳，朝态莫状不尔穷。
乃知造物解戏人，千变万化顷刻中。
吾恐文章要如此，好把泉源驱笔锋。
译文：
早晨的瀑布如雄狮般咆哮，乌云压顶，江流如彩虹般绚丽。
傍晚雨后瀑布虽小，但水流如雕刻般在帘子上跳跃。
屋檐像玉石一样镶嵌，石头上的水珠跳跃在空中。
感叹这山泉是大自然的杰作，它的变化无穷无尽。
我意识到大自然能如此变化多端，真是神奇。
我认为文章应该追求这种意境，用泉水作为灵感来写作。
注释：
- 朝来雨急飞瀑雄 - 早晨的雨水来得猛烈，使得瀑布显得更加雄壮。
- 黑云压屋江挂虹 - 黑色的云层压低了屋顶，使得江面仿佛挂着一条彩虹。
- 晚来雨定瀑亦小，散作水镂锵帘栊 - 傍晚时雨停了，瀑布也变得细小，水流如同雕刻般在帘子上跳跃。
- 垂檐初似玉成缀 - 屋檐像玉石一样镶嵌在墙上，给人一种精美的感觉。
- 触石但见珠跳空 - 石头上的水珠跳跃在空中，如同珍珠般闪烁。
- 嗟哉山泉一物耳，朝态莫状不尔穷 - 感叹山泉是大自然的杰作，它的形态变化万千，无法用语言完全描述。
- 乃知造物解戏人，千变万化顷刻中 - 我意识到大自然能如此变化多端，真是神奇。
- 吾恐文章要如此，好把泉源驱笔锋 - 我认为文章应该追求这种意境，用泉水作为灵感来写作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。