浮云久与故山违,茅栋如存尚可依。
行路相逢初似梦,旧游重到复疑非。
沧江万里悲南渡,白发几人能北归。
二十年前河上月,尊前还共惜清辉。

以下是对这首诗《南京遇马丈朝美》的逐句释义、译文以及必要的注释和赏析:

  1. 浮云久与故山违:浮云长久地离开了故山,意味着诗人与故乡的距离越来越远。
  2. 茅栋如存尚可依:如果茅屋还在,还可以找到依靠的地方。
  3. 行路相逢初似梦:在路上遇到熟人,初看像做梦一样。
  4. 沧江万里悲南渡:长江万里之遥,充满了悲伤之情,向南迁移。
  5. 白发几人能北归:白发人有几人能够返回北方?
  6. 二十年前河上月:二十年前在黄河上的月色。
  7. 尊前还共惜清辉:在酒席之前,仍然珍惜着曾经的光辉岁月。

这首诗通过描绘诗人与故乡、友人重逢的情景,表达了对过去美好时光的怀念以及对人生变迁的感叹。同时,也反映了诗人对于友情和亲情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。