东麓坡陀尽梵宫,我来泉上照衰容。
解衣又作茶瓜客,倚槛同看烟雨峰。
何用苦吟凌鲍谢,要须高节配乔松。
海冰永閟锥沙画,绝叹故人遗墨浓。

这首诗是宋代文学家黄庭坚的代表作之一。它描绘了一幅宁静祥和的山水画卷,表达了诗人对自然美景与友情的赞美之情。下面是对这首诗逐句的释义、译文以及赏析:

诗句解析:

  1. 东麓坡陀尽梵宫 - “东麓”指的是东边的山坡,“坡陀”指山势起伏。这里用“尽”字形容山坡上布满了佛寺。“梵宫”即佛教建筑,表明诗人在东麓的山坡上看到了众多的寺庙。
  2. 我来泉上照衰容 - “泉上”指的是山泉水旁,“衰容”表示衰老或颓废的外貌。诗人说自己来到泉边,映照自己的面容,显得有些憔悴。
  3. 解衣又作茶瓜客 - “解衣”意味着脱下外衣,“茶瓜客”是一种古代的隐者或游人。这句诗描述了诗人为了享受山水之美,脱去外衣,化身为一个茶瓜客人。
  4. 倚槛同看烟雨峰 - “倚槛”指的是靠在栏杆上,“烟雨峰”是指云雾缭绕的山峰。这句诗描绘了诗人和朋友一同坐在栏杆上,欣赏着云雾中的山峰景色。
  5. 何用苦吟凌鲍谢 - “何用苦吟”指的是何必苦苦吟咏,“凌鲍谢”是比喻,暗指超越李白和苏轼等人的才华。这句诗表达了诗人对诗歌创作不必刻意追求形式和技巧的看法。
  6. 要须高节配乔松 - “要须高节”强调了道德品质的重要性,“乔松”指高大挺拔的松树。这句诗鼓励人们要有高尚的道德品质,就像松树一样坚韧不拔。
  7. 海冰永閟锥沙画 - “海冰”指的是大海上的冰,“閟”意为封闭。“锥沙画”是古代一种艺术形式,即用圆锥凿刻出各种图案。这句诗描绘了大海上的冰封景象,以及那些被雕刻成艺术品的圆锥。
  8. 绝叹故人遗墨浓 - “遗墨”指遗留下来的墨迹,“浓”意为浓厚。这句诗表达了诗人对逝去朋友的怀念,感叹他们留下的笔墨痕迹如此浓厚。

译文:

东麓的山坡上遍布了佛教建筑,我来到这里,映照我的面容显得有些憔悴。
我脱去外衣,化身为一位茶瓜客人,与朋友一道坐在栏杆上欣赏云雾中的山峰。
我们不需要苦苦吟诵,可以超越李白和苏轼等人的才华。
我们应该有高尚的道德品质,就像松树一样坚韧不拔。
大海上的冰永远被封存着锥沙画,令人感慨不已。
对于逝去的朋友,我们应深感遗憾,他们的墨迹是如此地深刻。

赏析:

这首诗展现了诗人黄庭坚独特的艺术风格和深厚的情感。他善于捕捉自然景观中的细节,并通过这些细节传达出内心的感受和思考。诗中既有对自然美的赞美,又有对人生哲理的探讨,体现了作者对生活的独特见解和深刻理解。同时,这首诗也展示了黄庭坚深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣,使他成为了中国文学史上的重要人物之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。