扫榻开轩走寺宫，吾曹终日得从容。
夕阳初落鳣溪路，云气半遮狮子峰。
试问丹砂回白发，何如瀑布煮枯松。
暮年纵有壮心在，归意已胜山色浓。

次钱申伯游东山韵二首注释：

  • 扫榻开轩走寺宫：打扫干净床榻，敞开门户迎接友人。
  • 吾曹终日得从容：我们（我和你）整天能够放松自己。
  • 夕阳初落鳣溪路：夕阳刚落到了鳣溪的小路。
  • 云气半遮狮子峰：云雾笼罩在狮子峰上。
  • 试问丹砂回白发：试着问问如何用丹砂变回青春。
  • 何如瀑布煮枯松：不如让瀑布煮掉枯死的树木。
  • 暮年纵有壮心在：即使是晚年，还有壮志未泯。
  • 归意已胜山色浓：归家的心思已经超过了山色浓郁。

译文：
清扫床榻敞开门，迎接朋友来游寺宫。
我们整天能放松，夕阳刚刚落下山间路。
云雾半遮狮子峰，试着问用什么丹砂变回青春。
不如就让瀑布煮枯木，晚年即使有志向也要回家。
家的感觉胜过满山的景色。

赏析：
此诗是诗人钱申伯游东山时与友人钱申伯共同创作的。诗人通过描写夕阳下的景象和与友人的对话，表达了他对人生、自然和归家的深刻思考。全诗语言简练，意境深远，既有对自然的描绘，又有对人生的感悟，体现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术水平。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。