几尺江东雪，同时户北风。
全家愁坐外，寄命苦吟中。
已分书帷冷，偏憎酒盏空。
漫将丰岁兆，去问白头翁。
《对雪六首》是宋代强至创作的一首五言律诗，其原文如下：
几尺江东雪，同时户北风。
全家愁坐外，寄命苦吟中。
已分书帷冷，偏憎酒盏空。
漫将丰岁兆，去问白头翁。
接下来我将逐一翻译这首诗的内容，并提供一些相关的背景信息和赏析。
这首诗描绘了江南的冬日景色，其中“几尺江东雪”意味着江南地区的冬季来得早且降雪量大，而“同时户北风”则表达了冬天时北方寒风凛冽的情况。这种对比可能暗示着诗人对不同地区气候的不同感受或评价。
“全家愁坐外”可能反映了诗人家中的氛围，家人因为外面的严寒而感到忧虑。而“寄命苦吟中”则表明诗人在寒冷的环境中仍努力读书写作，体现了他勤奋刻苦的精神。
“已分书帷冷”描述了诗人书房内的寒冷环境，可能是因为室外温度极低导致室内也感受到了同样的寒冷。“偏憎酒盏空”则表达了诗人对酒的冷漠，可能是因为酒精无法驱散他的寒冷或者酒精并不能带来温暖。
“漫将丰岁兆”意味着诗人随意地期待一个丰收年的来临。“去问白头翁”则是询问年长的老者关于未来的事情，可能是希望得到一些智慧或建议。
强至的这首《对雪六首》通过对自然现象的描写和自身情感的抒发，展示了诗人面对严寒的态度以及对生活的思考。诗中的景物、情感和哲理都得到了很好的融合，使得整首诗歌既有画面感又富有内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。