公逾四十气方强,未怕秋风作鬓霜。
人物此时仍富乐,襟怀无事可悲凉。
严涂行取青毡物,末路宁同白首郎。
满目溪山宜旷望,醉提北斗挹霞浆。
秋日咏楼感怀二首
公逾四十气方强,未怕秋风作鬓霜。
人物此时仍富乐,襟怀无事可悲凉。
严涂行取青毡物,末路宁同白首郎。
满目溪山宜旷望,醉提北斗挹霞浆。
注释:
- 公逾四十气方强:公指杜甫,逾四十即四十岁。气方强,意谓精神旺盛。
- 未怕秋风作鬓霜:意谓不害怕因秋风的吹拂而使鬓发变白。
- 人物此时仍富乐:意谓此时的人依然富有欢乐。
- 襟怀无事可悲凉:意谓心胸坦荡无碍,自然不会觉得悲哀凄凉。
- 严涂行取青毡物:严涂,指严冬时节的路。青毡,是北方地区冬天常用来覆盖屋顶或包裹身体的草垫子。
- 末路宁同白首郎:意谓人生走到最后,也和年长者一样,头发已白。
- 满目溪山宜旷望:意思是眼前是一片秀丽的山山水水,应该放眼远望,胸怀宽广。
- 醉提北斗挹霞浆:意思是在醉意中,提着北斗星来品尝那如酒一般的霞光。