胸中六籍收高谊,手抚辞章应礼闱。
不饮故人相别酒,恐沾寿母自缝衣。
吴河击棹开深冻,汴日迎鞭弄短晖。
四十明年方得仕,平生未与古人违。

诗名:《送施野夫赴举》

注释:

  • 胸中六籍:心中收藏有六部经典。
  • 高谊:高尚的情谊。
  • 手抚辞章:手中抚摩着文辞。
  • 应礼闱:应科举考试(即进入礼部考场)。
  • 吴河系棹:在吴地河边划桨,象征渡过河流。
  • 汴日迎鞭:汴京(今河南开封)的早晨,人们挥鞭迎接太阳。
  • 四十明年方得仕:到四十岁才得到了官职。
  • 平生未与古人违:一生中从未违背过古人。

译文:
在你的内心深处珍藏了六部经典著作,你怀抱着高尚的情谊,现在,当你准备步入科举考场,用你的智慧和才能书写属于自己的辉煌篇章。在分别的时刻,我不会和你一起饮酒作别,因为我不想沾染你的寿衣,让你为我担忧。让我们像在吴地河畔那样,划桨破冰前行;在汴京清晨,我们挥鞭迎接朝阳。虽然你年近四十才开始获得这份工作,但我始终认为你的人生之路未曾背离古人的道路。

赏析:

这首诗表达了诗人对朋友即将参加科举考试的祝福和勉励。诗中通过“胸中六籍收高谊”,“手抚辞章应礼闱”等诗句,展现了朋友深厚的学识和崇高的德行。而“不饮故人相别酒,恐沾寿母自缝衣。”则是诗人深情厚意的体现,既表达了对友人的不舍,又体现了对友人的关切与爱护。全诗情感真挚,意境深远,是一首充满人文关怀和深厚友谊的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。