画角愔愔清且哀，古今晓色此中催。
可堪绝塞风霜苦，还傍将军玉帐来。
诗句释义：
- 画角：指军中用来号令的士兵吹的乐器。
- 愔愔：形容声音悠扬、宁静。
- 晓色：指黎明时分的天色，通常用来形容日出时的景象。
- 可堪：意思是难以忍受，此处表达对艰苦环境的无奈和辛酸。
- 玉帐：古代将领的帐篷，这里借指将军的住所。
- 还傍：靠近，指风霜之苦逼近将军的住处。
- 绝塞：边塞，边疆地区。
- 风霜苦：风吹雨打，天气寒冷，形容艰苦的自然环境。
- 将军：泛指军队的首领或者高级指挥官。
译文：
军号声悠扬而哀伤地在暮色中响起，催促着古今人去感受那晓色的凄清。
令人难以忍受的是边塞的风霜如此辛苦，却依然伴随着将军的帐篷来到这附近。
赏析：
这首诗通过对“画角”之声的描述，传达了一种深沉的情感。画角的声音虽然悠扬，但却带有一种哀愁和悲凉，这与诗人对于艰苦环境的感受相吻合。接着，诗人将这种感受与“晓色”这一自然现象联系起来，描绘了一幅清晨景象，但在这清新的画面下，也隐含了诗人对于时间流逝和生命短暂的感叹。
“可堪绝塞风霜苦，还傍将军玉帐来。”这句话通过强烈的对比，表达了诗人对边塞艰苦环境的深深无奈和辛酸。尽管环境艰苦，但仍然有风霜之苦伴随左右，这种对比强化了诗人对艰苦环境的感慨。最后一句则通过提到将军的帐篷，暗示了尽管环境艰苦，但将军依旧坚韧不拔，继续前行。整首诗通过细腻的情感描写和深刻的意境营造，展现了诗人对于艰苦环境的复杂情感以及对于坚持和勇气的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。