穷山老松干百尺,纵有爱者势难值。
小松耸擢未及丈,何亦冷落守岩石。
由来世眼习繁侈,竞事妖红与烂白。
往往破产聚名卉,未见有一号松癖。
城中有客卖桃李,美价高下随意得。
咄嗟彼叟何为者,浪负松本穷九陌。
行求善价吻欲燥,力弛还立朱门侧。
过之千百绝一顾,宁复肯许一钱直。
音声犹带涧风涩,颜色尚染岚烟黑。
松材虽良人未见,其奈桃李有春色。
嗟哉子计信疏矣,岂宜肩入芳菲域。
速培旧土养松干,待栋明堂柱帝宅。
予疑叟非鬻松者,无乃矫世为所特。
众趋时好逞秾艳,何独孑孑炫皴碧。
群雄驰骋尚谲诈,轲以仁义游六国。
时乎释老肆分籍,愈以原道破群惑。
叟乎叟乎予尔知,独行矫世难为力。
这首诗通过描写松树和桃李的对比,反映了松树坚韧不拔的特性和松树被忽视的现实。同时,也表达了诗人对松树的赞美和对松树被忽视的感慨。
【解析】
卖松翁
穷山老松干百尺,纵有爱者势难值。
小松耸擢未及丈,何亦冷落守岩石。
由来世眼习繁侈,竞事妖红与烂白。
往往破产聚名卉,未见有一号松癖。
城中有客卖桃李,美价高下随意得。
咄嗟彼叟何为者,浪负松本穷九陌。
行求善价吻欲燥,力弛还立朱门侧。
过之千百绝一顾,宁复肯许一钱直。
音声犹带涧风涩,颜色尚染岚烟黑。
松材虽良人未见,其奈桃李有春色。
嗟哉子计信疏矣,岂宜肩入芳菲域。
速培旧土养松干,待栋明堂柱帝宅。
予疑叟非鬻松者,无乃矫世为所特。
众趋时好逞秾艳,何独孑孑炫皴碧。
群雄驰骋尚谲诈,轲以仁义游六国。
时乎释老肆分籍,愈以原道破群惑。
叟乎叟乎予尔知,独行矫世难为力。
- 诗句释义:
- “穷山老松干百尺,纵有爱者势难值。”:穷山中的老松树高达百尺,即使有人欣赏它的价值,也很难得到。
- “小松耸擢未及丈,何亦冷落守岩石。”:小松树虽然挺拔但高度不足,仍然孤独地守在石头上。
- “由来世眼习繁侈,竞事妖红与烂白。”:自古以来人们都追求豪华奢侈,争相打扮自己,用鲜艳的色彩装饰自己。
- “往往破产聚名卉,未见有一号松癖。”:很多人因为追求名利而破产,但没有人真正欣赏松树的价值。
- “城中有客卖桃李,美价高下随意得。”:城里的人喜欢卖桃子和李子,他们可以根据客户的需求定价。
- “咄嗟彼叟何为者,浪负松本穷九陌。”:那个人(指松树)为什么要这么努力呢?他只是浪费了宝贵的时间而已。
- “行求善价吻欲燥,力弛还立朱门侧。”:他努力寻找好的买家,但结果却是徒劳无功,只能站在富贵人家的大门边。
- “过之千百绝一顾,宁复肯许一钱直。”:经过多次寻找,他终于得到了一个买家,但是这个买家只愿意支付很少的钱。
- “音声犹带涧风涩,颜色尚染岚烟黑。”:尽管价格很低,但是它的声音仍然很刺耳,颜色也显得很难看。
- “松材虽良人未见,其奈桃李有春色。”:虽然松树的材质很好,但却没有人来欣赏它,这真是让人遗憾。
- “嗟哉子计信疏矣,岂宜肩入芳菲域。”:唉!你的计划确实很不切实际,为什么非要进入这些繁华的世界呢?
- “速培旧土养松干,待栋明堂柱帝宅。”:赶快培养新的土壤来种植松树,等到新房子建成后,让它成为皇帝的家。
- 译文:
- 穷山的老松树高百尺,纵使有人欣赏也难以得到。小松树虽然挺拔但高度不足,仍然孤独地守在石头上。自古人们追求豪华奢侈,争相打扮自己,用鲜艳的色彩装饰自己。很多时候人们因追求名利而破产,但没有人真正欣赏松树的价值。城里面的人们喜欢卖桃子和李子,他们可以根据客户的需求定价。那个人要努力寻找买家,但结果却是徒劳无功,只能站在富贵人家的大门边。经过多次寻找,他终于得到了一个买家,但是这个买家只愿意支付很少的钱。尽管价格很低,但是声音仍然很刺耳,颜色也显得难看。虽然松树的材质很好,但却没有人来欣赏它,这真是让人遗憾。唉!你的计划确实很不切实际,为什么非要进入这些繁华的世界呢?赶快培养新的土壤来种植松树,等到新房子建成后,让它成为皇帝的家。
- 赏析:
这首诗通过对松树和小松树的对比,表达了诗人对于松树的赞美和对松树被忽视的感慨。诗人认为松树虽然质地优良,但却没有得到应有的赏识和重视。他通过描绘松树的外观和声音,生动地描绘出松树的美丽和独特性;通过描述松树被忽视的场景,表达了诗人对社会现象的不满和批判。