十步有茂草，会府宜多贤。
亲仁古所贵，更诵伐木篇。
【释义1】
兄弟之间平时相处的十三首诗，每章四句，送定叟的弟弟去桂林当官。
【释义2】
十步之外就有茂盛的草木，会府（州、郡）应当任用很多贤能的人。亲仁（亲爱有仁德的人），是古人所崇尚的。更（再）诵读《伐檀》这篇诗。 檀：指檀木。这里指檀作斧柄的檀木。檀，音dǎn。
赏析：
这是一首赠别诗。前六句写送别之情，后两句点出赠别的对象和赠别的原因。全诗写得平实自然，亲切真挚，不事雕琢。
“十步有茂草”二句，是说定叟在任上要任人唯贤，多用贤人。这两句与李白《春夜宴从弟桃花园序》中所说的“夫天地者万物之逆旅也；光阴者百代之过客也”，意思相近，都是强调贤才的重要。
“亲仁古所贵”句，意思是古代圣贤都很重视亲近仁德之人。“亲仁”即亲近善人，“亲”通“近”。这句是说定叟弟弟这次离京赴桂，应当亲近那些有仁德的人，而远离那些小人。
“更诵伐檀篇”二句，是说定叟弟弟这次赴桂，应该读《伐檀》这首诗。“伐檀”是《诗经·魏风·硕鼠》中的一篇诗名。《诗经》是我国最早的诗歌总集，共分三百零五篇，称为“诗三百”。《伐檀》是其中的第二十二篇，属于《魏风》。此诗通过一个劳动者对剥削者的控诉，表现了劳动者要求平等、反对奴隶主贵族不劳而获的不合理现象的斗争情绪。
【译文】
十步外就有茂盛的草木，会府应当任用很多贤能的人。
亲近仁德的人自古以来就是很珍贵的，再读《砍伐檀树》这首诗。
注释：①亲仁（qīn rén）：亲近有仁德的人。②檀：檀木，用作斧柄。
赏析：
这首诗是李白为他的堂弟李白的弟弟定叟写的一首诗。这首诗是一首赠别诗。前六句写送别之情，后两句点出赠别的对象和赠别的原因。全诗写得平实自然，亲切真切，不事雕琢。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。