文契多欺岁月深,便将疆界渐相侵。
官中验出虚兼实,枷锁鞭笞痛不禁。
诗句:
谕民
文契多欺岁月深,便将疆界渐相侵。
官中验出虚兼实,枷锁鞭笞痛不禁。
译文:
百姓在官府文书上签字盖章,却隐瞒真实情况,逐渐侵占别人的土地。官府经过调查发现,有些契约是虚假的,也有真实的,但却不能阻止他们继续侵占他人的土地。
注释:
- 谕民:百姓在官府文书上签字盖章。
- 文契多欺岁月深:百姓在官府文书上签字盖章,却隐瞒真实情况,逐渐侵占别人的土地。
- 便将疆界渐相侵:便是指“就”,疆界指土地边界,渐相侵指逐渐侵占他人土地。
- 官中验出虚兼实:官府经过调查发现,有些契约是虚假的。
- 枷锁鞭笞痛不禁:枷锁指木制的颈手锁,鞭笞指用鞭子打,痛不禁指痛苦难以忍受。
赏析:
这首诗描述了官府在处理土地纠纷时的情况。百姓在官府文书上签字盖章,但隐瞒真实情况,逐渐侵占别人的土地。官府经过调查发现,有些契约是虚假的,但也不能完全禁止他们继续侵占他人的土地。这首诗反映了当时社会对土地问题的关注和对公正、公平的追求。