宿麦葳蕤绿未回,恶风惟解卷尘埃。
平明瑞雪深三尺,万岁声中贺表来。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容及赏析作者的情感态度的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“宫词”,要求是“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”然后分析诗歌中的重要词语,理解全诗的大意。
此诗描写了宫中景色与宫廷生活,表达了对皇帝的颂扬之情。首句“宿麦葳蕤绿未回”意思是说夜来雨打麦田,麦田里的草都垂下来,绿意盎然,还没有回到原来的样子。次句“恶风惟解卷尘埃”意思是说狂风卷起尘埃,但草上的露珠被风吹散了。第三句“平明瑞雪深三尺”意思是说天刚亮的时候,大雪纷纷扬扬地下起来,厚厚的积雪有三尺多厚。第四句“万岁声中贺表来”意思是说皇上听到喜报后,高兴地传旨召见百官,准备举行庆功封赏大典,于是百官上表祝贺。
【答案】
①宿麦:夜间的小麦。②葳蕤:草木茂盛的样子。③卷:飘动、飘扬。④平明:天刚亮的时候。⑤瑞雪:好雪。⑥万岁
:指皇帝。⑦贺表:奏章。⑧拜:跪拜。⑨颁:颁赐。⑩颁赐:赏赐。