作尉南昌日，投书北阙频。
忠言不悟主，直节耻为臣。
汉室多灾异，吴门念隐沦。
挂冠忘宠辱，蒙袂出埃尘。
虹屈英雄气，鸥群自在身。
永怀三洞诀，高谢九江春。
择地开仙馆，看云剪寿巾。
玄台秋步月，虚室夜凝真。
无梦生芳草，留年养大椿。
碧茸香不断，青鸟性偏驯。
太液刀圭就，中黄道路新。
武夷空坠马，郁木竟栖神。
绛节虽朝帝，灵波尚济民。
一名传旧史，千古事严禋。
瑞气生仙药，清风付羽人。
坛遗金鼎像，井锁玉华津。
地接洪崖府，溪通剑水滨。
鹤归云抖擞，龙起石鳞皴。
已悟身为患，元期德有邻。
青山不忘我，今日是天亲。
诗句释义：
题梅山
在南昌做官时，向皇帝进献谏言。
忠诚的忠告没有被理解，直率的节操被耻笑为臣子。
汉室多灾异，吴门思念隐沦。
挂冠忘宠辱，蒙袂出埃尘。
虹屈英雄气，鸥群自在身。
永怀三洞诀，高谢九江春。
择地开仙馆，看云剪寿巾。
玄台秋步月，虚室夜凝真。
无梦生芳草，留年养大椿。
碧茸香不断，青鸟性偏驯。
太液刀圭就，中黄道路新。
武夷空坠马，郁木竟栖神。
绛节虽朝帝，灵波尚济民。
一名传旧史，千古事严禋。
瑞气生仙药，清风付羽人。
坛遗金鼎像，井锁玉华津。
地接洪崖府，溪通剑水滨。
鹤归云抖擞，龙起石鳞皴。
已悟身为患，元期德有邻。
青山不忘我，今日是天亲。
译文：
在南昌做官员时，多次向皇帝提出意见和建议；但忠言逆耳，未能被采纳。虽然我直率的性格让我在朝廷受到嘲笑，但我坚持自己的原则和道德。汉朝时期，天下多难，灾异频频发生；而吴门地区则显得相对安静，人们都在怀念那里的隐士。挂冠退隐，忘却荣华富贵的荣耀与诱惑；披衣走出尘世，远离喧嚣。天空中的彩虹弯曲成英雄的气魄，而海鸥群自由自在地飞翔；我常常怀念古代仙人的生活和修炼。永远怀念那些古老的仙家法术和秘法；高尚的德行值得人们效仿和学习。在九江的仙境中，我选择了一个适合修行的地方，观看云彩如同在剪寿司一样飘动。在玄台上夜晚漫步，月光照亮了我的身影；夜晚寂静无声，我在虚空之中寻找真理。我没有做梦，但心中却生长着芬芳的花草；我努力保持青春，以培养长寿的大树。碧绿的苔藓香气四溢，青鸟的习性非常驯良；太液池里的美酒已经准备好，用来招待来访的人。中黄宫的道路正在修建中，这是一个新的开始；武夷山上的马匹坠落了，郁林的树木终于栖息在那里；绛红色的旌旗已经飘扬在天上，但那灵波仍然在济救百姓。一种古老的祥瑞之气从仙药中诞生，清新的风从羽人那里吹来；坛上的金鼎已经消失，井中的玉华津被锁住。这里与洪崖洞相邻；溪流穿过剑水，风景如画。归来的鹤群在云上翻飞跳跃，龙在石头上盘旋。我已经领悟到了自身的局限，明白了只有德行能够与天地相媲美。青山依旧记得我，今天是我的亲人。
赏析：
此篇诗作描绘了作者离开官场、隐居山林时的所思所忆。首句写其初仕南昌时的频繁上书，次句写其对君主的忠言并未被采纳的无奈。接下来三句写汉末天下多灾异，而自己则远离是非之地，只求隐居。后六句主要写其挂冠退隐后的心境和生活状态。最后几句则表达了作者对自然的向往和对隐逸生活的满足。整首诗歌语言简练，意境深远，富有哲理性。